-
1 работать в тесном контакте с
Работать в тесном контакте с-- The Agency shall work closely with the control contractor to identify and correct problems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать в тесном контакте с
-
2 работать в тесном контакте
1) General subject: work hand-in-glove (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)2) Business: work closelyУниверсальный русско-английский словарь > работать в тесном контакте
-
3 мы должны работать в тесном контакте
General subject: we must liaise closelyУниверсальный русско-английский словарь > мы должны работать в тесном контакте
-
4 работать
Работать - to work; to operate, to run, to perform, to be operated, to be performed (об оборудовании); to function, to act (функционировать); to spend, to last (с указанием продолжительности); to be operational, to be in operation, to be in production (находиться в эксплуатации); to be with (служить в)This steam part operates at lower steam temperatures and pressures which require simple deaeration only.In some instances engine compressor surges occurred, but engines continued to run without component damage.It [boiler] has been operational since March of 1979.Работать на (чем-либо)Blow torch operates off propane gas.Работать в-- W.G.M. is with the Jet Propulsion Laboratory, where he heads the section on orbit determination.—работать часть срока службы—собирается работать наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > работать
-
5 контакт
•Good exposure of water surfaces to the passing air is achieved.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > контакт
-
6 тесный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тесный
См. также в других словарях:
Королёв Сергей Павлович — (1906/1907 1966), учёный и конструктор, академик АН СССР (1958), Герой Социалистического Труда (1956, 1961). Под руководством Королёва созданы баллистические и геофизические ракеты, первые ИСЗ, спутники различного назначения («Электрон», «Молния … Энциклопедический словарь
Коммунистическая партия Испании — (КПИ; Partido Comunista de Espaсa) создана 15 апреля 1920 Национальной ассамблеей Федерации социалистической молодежи Испании под названием Испанская коммунистическая партия (ИКП). Партия была основана в обстановке революционного подъема … Большая советская энциклопедия
Эндокринологи́ческая по́мощь — вид специализированной медицинской помощи, оказываемой больным с эндокринной патологией. Организация этого вида медпомощи имеет большую социальную значимость, учитывая распространенность эндокринных заболеваний, особенно сахарного диабета,… … Медицинская энциклопедия
ВИЗЕ — (Wiese) Леопольд фон (род. 2 дек. 1876, Глац – ум. 11 янв. 1969, Кёльн) нем. социолог; профессор в Кёльне (с 1919), с 1933 жил и работал в США. Создатель социологического учения об отношениях, которое исходит из следующих положений: 1) социальное … Философская энциклопедия
БАВАРСКАЯ ГОРНАЯ ГОНЧАЯ — (Bavarian Mountain Hound, нем. Bayrischer Gebirgsschweisshund), порода охотничьих гончих (см. ГОНЧИЕ) собак. Выведена в Баварии (Германия) в 19 веке скрещиванием пород различных гончих Баварии для охоты по холодному следу на оленей. Наиболее… … Энциклопедический словарь
Коммунистическая партия Испании — Partido Comunista de España … Википедия
Даларас, Йоргос — Йоргос Даларас Канада, 2006 год Основная информация … Википедия
Международный банк реконструкции и развития — (International Bank for Reconstruction and Development) Структура и деятельность МБРР Цели МБРР, Международная ассоциация развития Содержание Содержание Раздел 1. Группа . Раздел 2. . Подраздел 1. Структура IBRD. Подраздел 2. Деятельность .… … Энциклопедия инвестора
Черчесов, Станислав — Главный тренер ФК Терек Главный тренер футбольного клуба Терек с сентября 2011 года. С декабря 2010 года до лета 2011 главный тренер футбольного клуба Жемчужина Сочи . В 2007 2008 годах был главным тренером футбольного клуба Спартак (Москва). В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
